Diary

１１/ＯＣＴ/２００４（Ｌｕｎ）くもり一時あめ　名前は変わっても。。。

ＱＵＩＴＯ

名前は変わっても。。。

先日旅だった人（１０月２日の日記）が置いていった荷物を、悪名高きエクアドルの郵便局へ持って行った！！　しかも５箱３０ｋｇ相当。。。　たかだか荷物を普通郵便で送るだけなのだが、紙で包めとか、名前を大きく書けとか、色々とうるさいのだ。。。　今日は５箱もある。。。　局員の人々も処理したくないようで、たらい回し状態。。。　我々も税関申告書５枚、送付伝票５枚、外箱に張る紙に宛名を書いて。。。　まるでお習字のお稽古。。。　しかも、局員の人少し頭が足りないようで、いっぺんに言ってくれればいいのに、次は、ココにサインして、日付入れてと毎回。。。　あぁ～めんどぉ～～～～。　しかも、この記入用紙、転写式でないので、毎回毎回カ～ボンを挟み直して、手は真っ黒。。。　ちなみに、日本までの送料５kg超えると約８９ドル。。。　預かっていたお金は３５０ドル。。。　単純計算３５０－９０ｘ５＝－１００ドル。。。　苦労までして、お金も立て替えて、３時間近くも郵便局にこもって。。。　もう二度と請け負うもんかぁ～　と心で叫びながら、午後からの英語のクラスへ・・・。。。　とにかく疲れた。。。

１２/ＯＣＴ/２００４（Ｍａｒ）くもり　ペナルティ～５０セント

ＱＵＩＴＯ

今日から授業中にスペイン語をひと言でも話したら、５０セント又は５００フレーズの文章を作るのペナルティ～が課せられることに！！　おかげで、クラス内と言っても６人しかいないんだけどね、静かなこと。。。　でも、始まりましたペ～パ～ト～ク。。。　意外とスペイン語と英語の単語に互換性があって、この単語はスペイン語なのか英語なのか、どっちがどっちだか。。。　簡単な単語なのに辞書を引いていたりして、、、　簡単な会話でも考えて喋らなきゃならん。。。　考えないで話すとスパングリッシュに。。。　と～り～にとっては、どちらも外国語。。。　ん～むずい。。。

ペナルティ～５０セント

１３/ＯＣＴ/２００４（Ｍｉｅ）くもり　自殺民族日本人

ＱＵＩＴＯ

今朝は久しぶりにものすごい霧。。。　キト国際空港はこの霧のために朝８時半頃まで閉鎖。。。　今日は久しぶりにエクアドルのニュ～スに日本が登場！！　しかも、警察官の姿とアパ～トが映っている。。。　埼玉で７人自殺したとか、どうとか・・・。。。　エクアドルでも日本人は自殺する民族と感じているみたいだ。。。　と～り思うに、日本、日本人は、金、物には、恵まれ豊かだけど、心が非常に貧弱じゃないのかな？？？　脇目もふらず、一秒単位、１ミリ単位で仕事をして・・・。。。　だから今の日本があるのかもしれないけど、少し立ち止まっても良いんじゃないのかなぁ～　って、エクアドルでこれだけ長く生活すると感じてきたりして。。。　エクアドル人はもう少しがんばって仕事しなさいって言いたいけど。。。　仕事しないで、上の生活を望んでもねぇ～。。。

１４/ＯＣＴ/２００４（Ｊｕｅ）くもり　楽勝のはずが？？？

ＱＵＩＴＯ

今日はＷカップ予選ベネズエラ戦！！　マリスカルにあるレッドホットチリペッパ～と言う喫茶店でみんなで、サッカ～観戦。。。　ここがマリスカルで唯一大きなＴＶがあって、サッカ～観戦にはちょうど良いのだ！！　しかも、まだエクアドル人達にも知られてなく、穴場だったりして。。。　今日は快勝して勝ち点３を上げて南米予選３位浮上のはずだったのだが。。。　何故・何故？？？　３対１で敗戦。。。　南米予選折り返しの１戦目を落とすとは、次はキトでブラジル戦。。。　少しドイツが遠くなったか？？？

１５/ＯＣＴ/２００４（Ｖｉｅ）はれ　ね、ねむい・・・

ＱＵＩＴＯ

ね、ねむい・・・

昨夜は夜遅くからディスコへ繰り出し、徹夜の朝帰り・・・。。。　家に帰ってきてシャワ～して、少し英語の授業ノ～トを復習して、、、　３０分も寝たらもう朝６時半過ぎだ。。。　今日は朝から英語のテストがある。。。　とにかく、死ぬほど眠いががんばって学校に。。。　とまぁ～　１日起きているのか寝ているのかわからなかったが、テストは、Ｇｒｅａｔ！！　卓球も今日は快調で、全セット全勝！！　午後からは、死んだように爆眠。。。　それにしても、今日の英語の宿題は何じゃこりゃだ。。。　こんなんインタ～ネットで調べないとわからんやんかぁ～！！！

１６/ＯＣＴ/２００４（Ｓａｂ）はれ　ぱぴぷぺぽ語？？？

ＬＡＴＡＣＵＮＧＡ

今日はママの実家のあるラタクンガへ、、、　と言うのも彼女キトに住んでいるにもかかわらず、住所変更をしていない為、選挙の投票をラタクンガでしなくてはならないのだ。。。　ママ一族はラタクンガではかなり有名な豪族？らしい。。。　兄弟姉妹の家もなんやぁ～この広さってくらい広いのだ。。。　貧乏症なので、こんなに広い家（部屋）は、なんだか落ち着かないなぁ～。。。　ココで不思議な言葉を喋る女の子に。。。　お・ぽ・ら・ぱ　こ・ぽ・も・ぽ・え・ぺ・す・ぷ・た・ぱ・す・ぷ？　こ・ぽ・も・ぽ・て・ぺ・じゃ・ぱ・ま・ぱ・す・ぷ？？　なんだ？？？　なんなんだ？？？　しばらく頭の中は？で満腹。。。　聞いているうちに、スペイン語に、ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽが、くっついていることがわかった！！　わかるまでに約１時間。。。　ぱぴぷぺぽ語を３時間近く話してたので、頭の中がおかしくなりそうだ。。。

20041017.JPG (68512 バイト)

１７/ＯＣＴ/２００４（Ｄｏｍ）はれ一時あめ　レイ・セカ

ＬＡＴＡＣＵＮＧＡ

マリア一族との会話はこんなに難しいとは、、、　とにかくス～パ～早口なのだ。。。　それでも８０％近くは理解できて問題ないのだが、簡単な会話なのだが、何かを皮肉っていたり、諺みたいになっていたりして、よ～わからん。。。　マリエッタとと～り２人が座っている場所だけが、笑いの渦から取り残されている・・・。。。　なんだかなぁ～。。。　話している内容は、今日の選挙で誰に投票するか？　誰に投票したかとそればっかり・・・。。。　寝ても覚めても選挙・選挙・選挙。。。　街中選挙ポスタ～で埋め尽くされ、ＴＶもラジオも選挙の話ばっかり。。。　ハッキリ言ってお祭り化している。。。　んまぁ～　エクアドル国民にとって選挙は強制なので、しかたないか。。。　我々外国人にとっては、家以外での飲酒が禁止、娯楽も禁止された今週末は退屈なのだが。。。

キトに帰ってくる車から久しぶりに超巨大な虹が。。。　しかも２重に！！　来週はもしかしたらラッキ～な一週間か？？？